L'ECONOMIE MONDIALE EST UN ENSEMBLE UNIQUE,PSYCHOSOMATIQUE.
AUSTÉRITÉ VIATIQUE VERS LA CROISSANCE POUR L'OCCIDENT.
Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΝΙΑΙΟ ΣΥΝΟΛΟ,ΨΥΧΟΣΩΜΑΤΙΚΟ.Η ΛΙΤΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΔΥΣΗΣ
Ο Χέλμουτ Σμίντ, που ως Γερμανός έχει συνηθίσει στη φύση του κατακλυσμού και στα 92 χρόνια του γνωρίζει ποιές θυσίες δημιούργησαν μια Ευρώπη χωρίς σύνορα, διακήρυξε περίπου αυτό πριν από λίγες ημέρες, κατακεραυνώνοντας «όποιον θεωρεί το δικό του έθνος πιο σημαντικό από την κοινή Ευρώπη».
Αλλά ο κίνδυνος είναι ευρύτερος. Η ευρωπαϊκή απογοήτευση από απόμακρους, και κατά τα φαινόμενα μη υπόλογους θεσμούς, έχει εξαπλωθεί σε μεγαλύτερη οργή για την ασυλία των ισχυρών και τον πλούτο όσων γίνονται συνεχώς πιο πλούσιοι. Ολο και περισσότεροι άνθρωποι νιώθουν ότι οι μοχλοί των πλεονεκτημάτων της παγκοσμιοποίησης χειραγωγούνται από τους λίγους προνομιούχους. Από το Μανχάταν μέχρι το Μιλάνο, το κίνημα «Καταλάβετε την Γουόλ Στριτ!» λέει «Αρκετά ως εδώ!».
Η ΕΕ δημιουργήθηκε για μια τέτοια στιγμή. Είχε σκοπό να εξασφαλίσει ότι τα χειρότερα είναι πλέον αδύνατα - όχι να δώσει στους ευρωπαίους μια μεταμοντέρνα ευτυχία αλλά να τους σώσει από την κόλαση που άρχισε πριν από σχεδόν έναν αιώνα το 1914 και δεν σταμάτησε πραγματικά μέχρι που η ήπειρος γέμισε ερείπια το 1945.
Οι καλύτεροι θεσμοί είναι επίσης μηχανισμοί που αυτο-διορθώνονται. Λειτουργούν σαν τους ελέγχους και τις ισορροπίες του Συντάγματος των ΗΠΑ. Μετατρέπουν την κρίση σε ευκαιρία. Με το πέρασμα του χρόνου, η υπεράσπιση του ευρώ θα απαιτήσει ένα φεντεραλιστικό άλμα προς τα εμπρός. Αυτό θα είναι καλό για τους ευρωπαίους, κι ας μην μπορούν να το δουν τώρα.
Ο Χέλμουτ Σμίντ, που ως Γερμανός έχει συνηθίσει στη φύση του κατακλυσμού και στα 92 χρόνια του γνωρίζει ποιές θυσίες δημιούργησαν μια Ευρώπη χωρίς σύνορα, διακήρυξε περίπου αυτό πριν από λίγες ημέρες, κατακεραυνώνοντας «όποιον θεωρεί το δικό του έθνος πιο σημαντικό από την κοινή Ευρώπη».
ΑπάντησηΔιαγραφήΑλλά ο κίνδυνος είναι ευρύτερος. Η ευρωπαϊκή απογοήτευση από απόμακρους, και κατά τα φαινόμενα μη υπόλογους θεσμούς, έχει εξαπλωθεί σε μεγαλύτερη οργή για την ασυλία των ισχυρών και τον πλούτο όσων γίνονται συνεχώς πιο πλούσιοι. Ολο και περισσότεροι άνθρωποι νιώθουν ότι οι μοχλοί των πλεονεκτημάτων της παγκοσμιοποίησης χειραγωγούνται από τους λίγους προνομιούχους. Από το Μανχάταν μέχρι το Μιλάνο, το κίνημα «Καταλάβετε την Γουόλ Στριτ!» λέει «Αρκετά ως εδώ!».
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ ΕΕ δημιουργήθηκε για μια τέτοια στιγμή. Είχε σκοπό να εξασφαλίσει ότι τα χειρότερα είναι πλέον αδύνατα - όχι να δώσει στους ευρωπαίους μια μεταμοντέρνα ευτυχία αλλά να τους σώσει από την κόλαση που άρχισε πριν από σχεδόν έναν αιώνα το 1914 και δεν σταμάτησε πραγματικά μέχρι που η ήπειρος γέμισε ερείπια το 1945.
ΑπάντησηΔιαγραφήΟι καλύτεροι θεσμοί είναι επίσης μηχανισμοί που αυτο-διορθώνονται. Λειτουργούν σαν τους ελέγχους και τις ισορροπίες του Συντάγματος των ΗΠΑ. Μετατρέπουν την κρίση σε ευκαιρία. Με το πέρασμα του χρόνου, η υπεράσπιση του ευρώ θα απαιτήσει ένα φεντεραλιστικό άλμα προς τα εμπρός. Αυτό θα είναι καλό για τους ευρωπαίους, κι ας μην μπορούν να το δουν τώρα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΔυναμη αυτοιασης.
ΑπάντησηΔιαγραφή